Evaluación del modelo · Frigidaire / Curtis International

Reseña de Frigidaire EFIC117-SS stainless countertop ice maker

Una máquina de hielo de sobremesa con acabado de acero inoxidable, anunciada para producir hasta 26 lb al día, con una cesta de recogida de 1.5 lb y un depósito de 2.3 qt. La forma física del hielo y la correspondencia exacta con la versión del manual siguen sin confirmarse.

Fuentes consultadas 2026-10-27 · Nuestro enfoque editorial

Podemos recibir ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo exacto, el tamaño y el paquete.

Imagen del fabricante de la máquina de hielo de sobremesa Frigidaire EFIC117-SS con frente plateado.

Imagen de la página exacta de EFIC117-SS; confirma el sufijo completo y el manual incluido.

Fuente de la imagen y notas sobre el modelo
Imagen del fabricante vinculada a la página exacta de EFIC117-SS; verifica el sufijo completo, porque EFIC117-SS-B muestra un gabinete distinto. Frigidaire / Curtis International
Una buena opción para

Una persona que busca una máquina compacta con depósito que se llena manualmente para preparar varias tandas pequeñas, puede trasladar el hielo de su cesta de 1.5 lb a un congelador aparte y está dispuesta a verificar la etiqueta completa EFIC117-SS y el espacio libre sobre la encimera.

El principal compromiso

La página exacta no identifica la geometría del hielo ni las condiciones ambientales correspondientes a su producción diaria máxima. El manual que lleva el nombre del modelo no coincide en versión ni perfil eléctrico con la ruta al manual B/B-COM enlazada desde la página exacta, y que se repita el UPC con EFIC117-SS-B no elimina la diferencia visible de diseño. No es un congelador de hielo.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Necesitas que se indique una forma de hielo específica antes de elegir este modelo?

La página exacta del fabricante no identifica la geometría física; una imagen del producto no basta para confirmar un requisito estricto sobre la forma.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Te basta una cesta de recogida de 1.5 lb para servir una tanda?

La página del producto indica hasta 1.5 lb en la cesta; la producción diaria no equivale a la cantidad lista para recoger.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿El límite de 26 lb al día que indica la página cumple un objetivo flexible?

Cumple el umbral de producción anunciado de 26 lb al día si no es esencial que se indiquen las temperaturas de prueba correspondientes; no permite establecer el rendimiento en una habitación cálida.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Te sirve el método de llenado documentado si no tienes una toma de agua directa?

Un manual que menciona explícitamente EFIC117-SS muestra cómo llenar su depósito, mientras que no se documenta una entrada de agua directa. Confirma cuál es el manual incluido realmente, ya que la página exacta enlaza otro PDF para varios modelos.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Necesitas que la máquina mantenga congelado el hielo recogido?

No. El manual que menciona EFIC117-SS dice que la máquina no está diseñada para mantener el hielo congelado; si necesitas una reserva, traslada las tandas a otro lugar.

Explora esta necesidad en el buscador →

La Frigidaire EFIC117-SS es una máquina de hielo de sobremesa para tandas pequeñas, con un límite diario anunciado de 26-pound, una capacidad de recogida de 1.5 libras y un depósito de 2.3 cuartos. Esas cifras describen distintas partes del uso: la producción diaria anunciada no la convierte en un congelador, y el manual de la propia máquina advierte que el hielo recogido no se mantiene congelado. Esta versión también aparece junto a una página de EFIC117-SS-B que repite su UPC, pero muestra un gabinete visiblemente distinto, por lo que conviene prestar atención al sufijo.

No uses el UPC compartido para pasar por alto la duda sobre el sufijo

La página del producto Frigidaire/Curtis EFIC117-SS identifica el modelo de acero inoxidable y muestra el UPC 058465807368. Otra página de producto de EFIC117-SS-B indica el mismo UPC, pero la imagen del fabricante muestra un cuerpo distinto, con parte superior negra y frente de acero inoxidable, frente a la imagen redondeada de frente plateado de la página de EFIC117-SS. Las páginas también remiten a distintos manuales. Esto es una discrepancia entre fuentes, no una prueba de que los dos anuncios sean intercambiables. Conserva el código de modelo completo al consultar un anuncio y revisa la etiqueta del producto; no te bases únicamente en el número compartido.

La página de EFIC117-SS incluye una imagen útil de su modelo de acero inoxidable. Es una imagen proporcionada por el fabricante, pero Curtis no indica si es una fotografía de estudio o una imagen renderizada. Su apariencia no demuestra la forma del hielo, el rendimiento de los ciclos ni que corresponda a una versión de producción específica.

Piensa en una reserva pequeña, no en llenar la cesta para todo el día

La página anuncia hasta 26 libras en 24 horas, nueve piezas cada intervalo de siete a 15 minutos, una cesta de hielo de 1.5 libras y un depósito de agua de 2.3 cuartos. «Hasta» es una afirmación del fabricante, no una medición en el hogar; ni la página exacta ni el manual que lleva el nombre del modelo indican temperaturas emparejadas del aire de la habitación y del agua para la cifra diaria. La cesta de 1.5 libras determina el límite práctico para servir antes de trasladar el hielo. La producción diaria no permite saber cuánto hielo puede estar listo a la vez.

Por eso, la EFIC117-SS encaja mejor para preparar bebidas en varias tandas durante una comida que para quien organiza una fiesta y quiere llenar una nevera portátil y dejarla. El manual indica que la máquina no está diseñada para mantener el hielo congelado y recomienda retirar los cubitos después de usarla. Si quieres tener una reserva, traslada las tandas a un recipiente para congelador y cuenta con el trabajo adicional. Una cifra de producción diaria anunciada más alta no solucionaría esa limitación de almacenamiento.

Comprueba el espacio que ocupa en la encimera y la correspondencia con la versión del manual

Los campos de ancho, profundidad y altura de la unidad en la página del producto están en blanco o indican cero; no son medidas útiles. Otro manual de la línea Curtis, que menciona explícitamente EFIC117-SS, indica un cuerpo de 9.5 inches de ancho por 14.1 de profundidad por 12.9 de alto, 115 V/60 Hz y un rango de potencia de 90–120 W. También exige ocho pulgadas de espacio de ventilación por todos los lados. El PDF en inglés/francés enlazado desde la propia página tiene un título que menciona varios modelos B y B-COM cercanos, en vez de solo EFIC117-SS, así que la correspondencia con la edición exacta del manual no está clara. Mide el espacio en la encimera teniendo en cuenta la ventilación y confirma la placa de características antes de considerar que esos valores eléctricos están garantizados para una unidad específica.

Qué establecen y qué no establecen las fuentes

El fabricante describe un depósito de 2.3 cuartos, controles electrónicos, una ventana transparente, una pala para hielo y un tapón de desagüe. El manual que lleva el nombre del modelo muestra cómo llenar el depósito e incluye instrucciones de limpieza y cuidado; no confirma una conexión directa a la toma de agua ni un programa de autolimpieza temporizado. La página exacta no especifica la geometría física del hielo, así que quien necesite obligatoriamente hielo en forma de bala, nugget, cubos transparentes o media luna no debería elegir este modelo basándose en la imagen. La forma es una especificación sin resolver, no algo que se pueda adivinar.

Del mismo modo, la promesa general de producción rápida de la página no documenta un rendimiento fijo en una habitación cálida, y la ficha del producto no confirma una aplicación, un temporizador ni una función eléctrica para mantener el hielo congelado. Quien tenga flexibilidad puede comparar el límite diario anunciado y la cesta modesta con otras máquinas de sobremesa; quien necesite una de esas funciones no mencionadas debería exigir documentación del modelo exacto antes de comprarlo.

¿Quién debería tenerlo en cuenta?

Considera la EFIC117-SS si quieres un depósito que se llena manualmente, puedes apañarte con una cesta de recogida de 1.5 libras y vas a usar el hielo a medida que se produce o a trasladarlo a un congelador. No hay pruebas suficientes para considerarla una buena opción si la forma específica del hielo, una producción objetivo fija en condiciones cálidas, una toma de agua directa o el almacenamiento del hielo congelado sin supervisión son requisitos esenciales. Antes de hacer el pedido, verifica que el vendedor ofrezca EFIC117-SS, no EFIC117-SS-B, que aparece en una imagen distinta, ni una variante de color o paquete; si la diferencia importa, pide una imagen de la etiqueta del modelo.

Busca Frigidaire EFIC117-SS en Amazon

Base de la investigación: la página del producto Frigidaire/Curtis EFIC117-SS, su manual archivado enlazado desde la página y otro manual archivado de Curtis que menciona explícitamente EFIC117-SS en la lista de modelos. Las distintas rutas a los manuales y el UPC compartido con el anuncio B siguen sin resolverse; no se afirma nada sobre existencias, precio, ASIN, pruebas prácticas ni producción medida.

Detalles clave de un vistazo

Producción diaria declarada por el fabricanteLa página exacta indica hasta 26 lb (12 kg) al día. El manual que menciona el modelo indica por separado 12 kg/24 h. Ninguno especifica temperaturas emparejadas del aire ambiente y del agua; son afirmaciones del fabricante, no mediciones de producción en el hogar.
Cesto de recogida documentado1.5 lb
Ancho indicado con la unidad cerrada9.5 in
Profundidad indicada con la tapa cerrada14.1 in
Altura indicada con la unidad cerrada12.9 in
Función específica de conservación en frío con congelación activaNo
Más especificaciones y detalles de instalación
Piezas por tanda, según el fabricante9
Capacidad del depósito de agua2.18 L
Límites para mantener el hielo congeladoEl manual que menciona EFIC117-SS dice que la máquina no está diseñada para mantener el hielo congelado e indica que se retire después de usarla.

Usa las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites de funcionamiento, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una máquina de hielo para tu rutina de servicio.

Compara la forma del hielo, la capacidad de recogida y las funciones útiles de cuidado.