Sur cette page
Vos besoins, ce modèle
Répond-il à vos priorités ?
Avez-vous besoin de connaître la forme des glaçons avant de choisir la EFIC117-SS-B ?
La page B exacte ne précise pas la forme des glaçons, et une image ne permet pas de répondre à cette exigence.
Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →Le panier de 1.5 lb documenté est-il assez grand pour votre service ?
La page produit exacte indique jusqu’à 1.5 lb dans le panier de collecte ; la production journalière ne correspond pas à la quantité prête à être servie.
Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →La production journalière annoncée peut-elle atteindre 26 lb si aucune température de test n’est requise ?
La page annonce 26 lb/jour ; les températures de l’air et de l’eau associées à ce plafond ne sont pas indiquées.
Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →Le manuel portant le suffixe B indique-t-il un remplissage du réservoir plutôt qu’un raccordement à une arrivée d’eau ?
Le manuel dont la table des modèles nomme EFIC117-SS-B explique comment remplir le réservoir ; aucune arrivée d’eau directe n’est confirmée.
Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →Avez-vous besoin que la machine conserve les glaçons collectés à l’état congelé ?
Non. Le manuel portant le suffixe B indique que la machine n’est pas conçue pour conserver les glaçons congelés ; transférez-les dans un congélateur si vous avez besoin d’une réserve.
Explorez ce besoin dans l’outil de recherche →La Frigidaire EFIC117-SS-B est une machine à glaçons de comptoir fonctionnant par fournées, annoncée pour produire jusqu’à 26 livres de glaçons par jour, avec un panier de 1.5 livres et un réservoir de 2.3 quarts. Son image à dessus noir et façade inox ne montre pas le même boîtier que celle de la page EFIC117-SS, même si les deux pages indiquent le code UPC 058465807368. Un manuel qui nomme le suffixe B indique également des caractéristiques électriques et de cycle différentes de celles du manuel nommant le modèle EFIC117-SS sans suffixe ; ne supprimez donc pas ce suffixe à la légère dans une annonce.
Distinguez bien la EFIC117-SS-B
La page exacte Frigidaire/Curtis appelle le produit EFIC117-SS-B et indique le code UPC commun 058465807368. La page de EFIC117-SS donne le même numéro, mais l’image liée à cette page montre un boîtier d’une autre forme. L’image propre à la page B montre un dessus noir, une fenêtre de visualisation transparente et un panneau avant en inox. Ces différences visibles ne prouvent pas l’existence d’une révision mécanique, mais elles suffisent à justifier de ne pas fusionner les pages ni d’utiliser le code UPC commun comme substitut fiable au suffixe. Recherchez le code B complet et vérifiez l’étiquette de l’appareil proposé.
Deux descriptions de la production, mais un panier de collecte modeste
La page B exacte annonce jusqu’à 26 livres par jour et neuf glaçons toutes les sept à 15 minutes. Un manuel du fabricant dont la table des modèles inclut explicitement EFIC117-SS-B indique 12 kilogrammes par jour, neuf pièces par quantité produite et un intervalle de distribution de huit minutes dépendant de la température ambiante et de celle de l’eau. Ces affirmations sont globalement du même ordre, mais ne donnent pas les mêmes durées. Aucune ne fournit de résultat mesuré à domicile avec des températures associées indiquées ; considérez donc la production comme un plafond annoncé plutôt que comme une promesse pour une cuisine chaude.
Le panier est donné pour 1.5 livres et le réservoir pour 2.3 quarts. Un petit bac de collecte peut être pratique pour préparer plusieurs tournées de boissons, mais ce n’est pas un compartiment congélateur. Le manuel B précise que la machine n’est pas conçue pour conserver les glaçons congelés et demande de les retirer après usage. Si vous avez besoin d’avoir des glaçons prêts pour un groupe, prévoyez de les transférer fréquemment dans un récipient allant au congélateur au lieu de supposer que la production journalière correspond aussi à la quantité stockée en une fois.
Pour prévoir l’installation de la version B, appuyez-vous sur le manuel correspondant
Les champs de dimensions de l’appareil sur la page produit exacte sont vides ou à zéro ; les dimensions de l’emballage ne doivent pas être confondues avec celles du boîtier. Le manuel portant le suffixe B indique des dimensions de 310 × 230 × 325 millimètres, dans l’ordre profondeur × largeur × hauteur — soit environ 12.2 inches de profondeur, 9.1 de largeur et 12.8 de hauteur. Il indique également 120 V/60 Hz, 105 W, un poids net de 7.7 kilogrammes et le réfrigérant R600a. Ce sont des spécifications du manuel, pas le résultat d’un essai distinct ni une garantie pour chaque conditionnement vendu au détail. Laissez l’espace de ventilation requis par le manuel et comparez l’ouverture disponible sur votre plan de travail aux dimensions du boîtier, et non à celles du carton d’expédition.
Une autre incertitude de version subsiste : la page B renvoie vers un PDF anglais/français dont le nom de fichier mentionne B-COM et B-CU, tandis qu’un autre manuel Curtis archivé consacré à la famille de produits répertorie explicitement EFIC117-SS-B dans sa table des modèles. C’est ce dernier qui fournit les valeurs techniques propres au modèle B indiquées ci-dessus. Les indications de production journalière et de cycle de l’annonce B sont présentées séparément, sans les harmoniser silencieusement avec le manuel de la gamme. Si la tension, la durée du cycle ou le suffixe est déterminant, comparez la plaque signalétique de l’appareil et le livret fourni avant utilisation.
Les informations sur l’eau et le nettoyage sont plus limitées que ne le suggère le marketing
La page produit décrit un réservoir de 2.3 quarts, un panneau électronique simple, une fenêtre de visualisation, une pelle incluse et un bouchon de vidange. Le manuel portant le suffixe B demande au propriétaire de remplir le réservoir et décrit le nettoyage et l’entretien réguliers. Il ne confirme ni un raccordement direct à une arrivée d’eau ni un programme d’autonettoyage automatique. La page produit ne précise pas non plus la forme des glaçons ; son image ne constitue pas une spécification de forme. Une exigence stricte de glaçons en forme de balle ou en pépites devrait donc disqualifier cette annonce, sauf si le vendeur fournit une documentation exacte à l’appui.
Dans quels cas le suffixe B justifie-t-il les vérifications supplémentaires ?
La EFIC117-SS-B mérite d’être comparée si vous pouvez confirmer que la version à façade inox et dessus noir est bien l’appareil proposé et si le panier de 1.5 livres convient à votre façon de servir. Les éléments disponibles n’étayent pas son adéquation si vous avez besoin d’une forme de glaçon particulière, d’une arrivée d’eau, d’un cycle de nettoyage temporisé, d’une production garantie dans une pièce chaude ou du maintien des glaçons congelés. Comparez ses dimensions et ses cycles courts annoncés avec ceux d’une machine dotée d’un bac plus grand si vous voulez réduire le nombre de transferts, plutôt que de privilégier un format compact par fournées. Ne supposez pas que la page du modèle EFIC117-SS sans suffixe, une page B-COM ou un titre d’annonce au détail sans précision sur EFIC117 désigne la même version électrique ou le même boîtier.
Rechercher Frigidaire EFIC117-SS-B sur Amazon
Sources de recherche : la Page produit Frigidaire/Curtis EFIC117-SS-B et deux manuels de gamme du fabricant archivés, dont l’un nomme explicitement le modèle B. Le code UPC commun et les différences entre les images des pages et les chemins menant aux manuels sont conservés comme divergences entre les sources. Aucun prix, stock actuel, ASIN, avis de propriétaire ni résultat mesuré n’est affirmé.
Caractéristiques clés en un coup d’œil
| Production journalière annoncée par le fabricant | La page indique jusqu’à 26 lb (12 kg) par jour. Le manuel qui nomme EFIC117-SS-B indique séparément 12 kg/24 h. Aucun des deux ne précise des températures de l’air ambiant et de l’eau mesurées en parallèle ; il s’agit d’affirmations du fabricant, pas de résultats de test. |
|---|---|
| Bac de collecte indiqué | 1.5 lb |
| Largeur indiquée, appareil fermé | 9.06 in |
| Profondeur indiquée avec le couvercle fermé | 12.2 in |
| Hauteur indiquée, appareil fermé | 12.8 in |
| Fonction dédiée de maintien à l’état congelé avec alimentation électrique | Non |
Autres caractéristiques et détails de mise en service
| Nombre de glaçons par collecte annoncé par le fabricant | 9 |
|---|---|
| Capacité du réservoir d’eau | 2.18 L |
| Limites de conservation à l’état congelé | Le manuel qui nomme EFIC117-SS-B indique que la machine n’est pas conçue pour conserver les glaçons congelés. |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Sources de cette évaluation
- MACHINE À GLAÇONS EN ACIER INOXYDABLE | EFIC117-SS-B | Frigidaire
- Page de la catégorie U.S. Ice Makers de Frigidaire/Curtis 12 ; vignette EFIC117-SS-B observée
- Manuel Curtis anglais/français dont la table des modèles nomme EFIC117-SS-B
- Guide combiné B-COM/B-CU lié à la page produit B exacte
- Image du fabricant liée à la page exacte de EFIC117-SS-B
Trouvez une machine à glaçons adaptée à votre façon de servir.
Comparez la forme des glaçons, la capacité de collecte et les fonctions d’entretien utiles.
